cz
en
de
sp
port
it
fr
ru
jp
Lista de platos
ENTRADAS FRIAS
| 80 g | Pimentão grelhado com alho e queijo balcânico | 79Kč | €2,70 |
| 40 g | Prosciutto com mamão | 98Kč | €3,40 |
| 70 g | Cocktail de gambas, tostas | 93Kč | €3,20 |
| 70 g | Gambas grelhadas em cebola miúda, alho e vinho branco, tostas | 93Kč | €3,20 |
| 50 g | Salmão defumado com molho de aneto, nhoque de ervas e limão, tostas | 152Kč | €5,20 |
| 70 g | Tatarak – Carne cru picada – de salmão canadiano com folha de alface, tostas | 151Kč | €5,20 |
| 50 g | Rosbife inglês, manteiga, maionese saboreada, pepino em vinagre | 110Kč | €3,80 |
| 50 g | Bife tártaro de filé mignon fresco, mexido na hora e preparado segundo receita própria com torradas assadas em seco 2 pçs | 110Kč | €3,80 |
| 80 g | Carpaccio – fatias finas de filé mignon marinadas em mistura de ervas com sal natural | 193Kč | €6,70 |
| servido com acendalhas de queijo parmesão, rucola, manjericão e limão | |||
| 50 g | Língua bovina defumada com rábano de maçã | 67Kč | €2,30 |
| É possível que esta especialidade não esteja disponível por todo o dia, com excepção á hora do almoço e jantar) | |||
| 50 g | Fiambre caseiro sem ossos, pepino em vinagre, rábano de maçã, mostarda | 63Kč | €2,20 |
| 50 g | Fiambre praguense recheado de queijo Gervais com rábano fresco | 63Kč | €2,20 |
| 60 g | Empada caseira de fígado de aves com molho de murtilos vermelhos e tostas | 45Kč | €1,60 |
| 100 g | Torradas de pão de rala com tomate, cebolas, manjericão, azeite e queijo feta | 57Kč | €2,00 |
| 80 g | Caprese – queijo mozzarella com tomate, vinagre e manjericão fresco,azeite | 121Kč | €4,20 |
| 140 g | Para duas ou três pessoas: rosbife inglês, lingua bovina defumada, | 205Kč | €7,10 |
| pimentão grelhado, molho tártaro e de mirtilos vermelhos. (Alguma das especialidades poderá ser substituida por excepção pela empada de aves caseira) | |||
| 120 g | Para duas pessoas: variação de fiambres, salame húngaro, rosbife e queijo tipo | 125Kč | €4,30 |
| Roquefort com manteiga e pepino em vinagre |
ENSALADAS
| 130 g | Ensalada de tomates com cebola picada | 55Kč | €1,90 |
| 100 g | Ensalada de pepino com molho de vinagre e gotas de creme azedo | 55Kč | €1,90 |
| 80 g | Ensalada de cenoura | 55Kč | €1,90 |
| 150 g | Ensalada de repolho vermelho e branco com cenoura | 55Kč | €1,90 |
| 180 g | Queijo de leite de cabra com salada de rucola e molho de mel | 173Kč | €6,00 |
| 200 g | Ensalada grega (pepinos, pimentos, tomates, azeitonas, cebola vermelha, queijo feta) | 79Kč | €2,70 |
| 200 g | Ensalada fresca de rondelas de chicória com pedaços de laranja, uvas, framboesas, | 91Kč | €3,20 |
| dresing de iogurte e nozes | |||
| 200 g | Ensalada da casa – Shopsky | 79Kč | €2,70 |
| 210 g | Taça de frutas para uma pessoa (preparada de frutas frescas da estaçâo) | 76Kč | €2,60 |
| 1000 g | Taça de frutas para duas á três pessoas (preparada de frutas frescas da estaçâo) | 359Kč | €12,40 |
| Ensalada Caesar (alface com tiras de queijo parmesão) | grande/pequeno | ||
| - com carne de ave grelhada | 169Kč/118Kč | €5,80 | |
| - com salmão grelhado | 175Kč/123Kč | €6,10 | |
| - com camarão | 175Kč/123Kč | €6,10 | |
| Ensalada mista com camarão, cebola jóvem e ovo, dresing de ervas | 198Kč/139Kč | €6,90 | |
| Ensalada Niçoise com atum (tomates cherry, feijão verde, cebola jóvem, | 202Kč/142Kč | €7,00 | |
| azeitona preta, pimentão, ovos, batatas em fatias) | |||
| Ensalada com fiambre de Parma e queijo gorgonzola | 213Kč/149Kč | €7,40 | |
| (mistura de folhas de alface, melão, azeitona verde) | |||
| Ensalada siciliana com prosciutto, queijo feta e azeitonas | 213Kč/149Kč | €7,40 | |
SOPAS
| 0,33 l | Caldo de carne de vaca com bolinhos de fígado, carne e massa da casa | 65Kč | €2,30 |
| 0,33 l | Caldo de vaca pesado „consommé“ com um pingo de sherry, massa da casa, carne | 110Kč | €3,80 |
| 0,22 l | Sopa de guisado de carne | 55Kč | €1,90 |
| 0,22 l | Caldo de vaca honrado com carne, legumes e massa da casa | 55Kč | €1,90 |
| 0,22 l | Caldo de vaca com folhas de espinafre, carne de ave e queijo parmesão | 63Kč | €2,20 |
| 0,33 l | Minestrone com carne de ave, legumes e queijo parmesão | 68Kč | €2,40 |
| 0,22 l | Mistura de batata da casa com sortido de cogumelos silvestres | 55Kč | €1,90 |
| 0,33 l | Sopa de peixe mediterrânica (azeite, cebola, alho, vinho branco, peixe do mar, camarão gronelandês) | 110Kč | €3,80 |
| 0,22 l | Sopas segundo oferta diária – varia de dia á dia | 55Kč | €1,90 |
| (caldo com carne e cevadinha, sopa rústica, de feijâo,de lentilhas, de ervilha,rabadela de boi, de alho, creme de espinafre, creme de espargo,creme de broccoli, creme de legumes da primavera, de repolho com chouriço, de guisado de carne, de dobradas) | |||
SANDUÍCHES
| Sanduíche com rosbife inglês (folhas de alface, pepino em vinagre e molho de tártaro) | 169Kč | €5,90 | |
| Sanduíche com karé de porco grelhado (ensalada de repolho picante, cebola e mostarda) | 149Kč | €5,20 | |
| Sanduíche com fiambre sem osso (queijo gouda, tomates, folhas de alface e pepino em vinagre) | 195Kč | €6,70 | |
| Sanduíche com peito de frango grelhado em kari (tomates, folhas de alface e maionese picante) | 152Kč | €5,30 | |
| Sanduíche com três tipos de queijo em tiras e molho de mirtilo vermelho | 104Kč | €3,60 | |
| (manteiga de alho, tomates e folhas de alface) | |||
ENTRADAS QUENTES
| 150 g | Filé de frango á milanesa e medalhinhas do lombo de porco, molho fino de alho | 223Kč | €7,70 |
| (o melhor acompanhamento para este prato é o pão) | |||
| 100 g | Fígado de frango em cebola picada, alho e vinho do Porto, com maçã frita | 120Kč | €4,20 |
| 120 g | Broccoli recheada de creme de molho de queijo | 120Kč | €4,20 |
| 120 g | Chouriço grelhado picante de carne de cordeiro com cebola jóvem e mostarda | 120Kč | €4,20 |
| 100 g | Legumes grelhados | 90Kč | €3,10 |
| 300 g | Spaghetti – Carbonara (pancetta, creme, ovos, queijo parmesão) | 169Kč | €5,90 |
| - Aglio- olio e peperoncino (alho, azeite, pimenta vermelha picante) | 96Kč | €3,40 | |
| - Salmone (salmão, alho-porro, molho de creme de limão verde) | 204Kč | €7,00 | |
| - All´amatriciana com azeitonas (tomates, alho, cebola, azeitonas verdes, pancetta, manjericão) | 169Kč | €5,90 | |
PRATOS DE PEIXE
| 250 g | Filé de lúcioperca feito em queijo parmesão e arroz, feijão verde, limão | 267Kč | €9,20 |
| Aconselhamos vinho branco da Moravia RYZLINK RÝNSKÝ com carácter de última colheita | |||
| 250 g | Truta assada á moleira com molho de ervas, batatas de salsa, limão | 260Kč | €9,00 |
| (por cada 10 g a mais/menos paga se 10 Kč a mais/menos) | |||
| 150 g | Filé de linguado assado com ervas e pimenta de limão, puré de batata, | 225Kč | €7,80 |
| salada de pepino | |||
| Aconselhamos vinho branco de Nova Zelándia MARLBOROUGH-SAUVIGNON BLANC | |||
| 150 g | Steak de salmão canadiense picado com limão verde e ensalada de rucola, puré de batata | 275Kč | €9,50 |
| 150 g | Filé de bacalhau negro de Alaska, pimentão grelhado, puré de batata com azeite | 186Kč | €6,50 |
| 150 g | Filé de bacalhau de Alaska grelhado com folha de espinafre e queijo, batata em salsa | 186Kč | €6,50 |
| 150 g | Filé assado de bacalhau de Alaska, salada de batata, limão | 186Kč | €6,50 |
| 150 g | Pedaços de salmão canadiense em casaco de fiambre de Parma, com legumes grelhados | 275Kč | €9,50 |
| 350 g | Lobo do mar grelhado, tomato cherry frito, puré de batata com azeite de oliva | 390Kč | €13,50 |
| (por cada 10 g a mais/menos paga se 12 Kč a mais/menos) | |||
| 200 g | Mix-gril de peixe (lúcio perca, bacalhau, linguado, salmão), | 251Kč | €8,70 |
| molho de camarão com cebolinha verde, batata grelhada |
PRATOS DE CARNE DE AVES
| 150 g | Steak de frango marinado com leque de pêra, batata grelhada, | 208Kč | €7,20 |
| mango chutney da casa, molho de alho | |||
| 150 g | Enrolado de frango recheado de queijo gorgonzola, pêssego e coco, batata frita da casa | 208Kč | €7,20 |
| 200 g | Espetada de frango marinada em kari amarelo, puré de batata, molho de pimentão | 220Kč | €7,60 |
| vermelha doce, folhas de alface | |||
| 150 g | Steak de frango com ensalada balcânica picante | 198Kč | €6,90 |
| 150 g | Filé de frango á milanesa com ensalada de batata, limão | 182Kč | €6,30 |
| 150 g | Steak de perú marinado com chutney de legumes picante, batata grelhada | 228Kč | €7,90 |
| 150 g | Gordon Bleu de peito de perú ao natural, batata lionesa | 248Kč | €8,60 |
| 150 g | Steak de perú marinado com chutney de legumes picante, batata grelhada | 208Kč | €7,20 |
| 1/4 | Pato fresco grelhado, bolinhos de pão caseiros, repolho vermelho e branco | 189Kč | €6,50 |
| (É possivel que esta especialidade não esteja em oferta por todo o dia, excepto á hora do almoço e do jantar. | |||
| Preparamo-la todos os dias fresca e tiramo-la do forno pelo menos ás 13°° e ás 19°° horas). | |||
| Aconselhamos vinho tinto da Moravia Denis d' Or Barrigue (cuvée Cabernet Sauvignon) | |||
| 150 g | Pequenos filés do peito de pato com mel, batata, assada e molho mango chutney | 229Kč | €7,90 |
| Aconselhamos um copo de vinho Sherry Rich Cream ou vinho do Porto Sandeman RUBY PORTO | |||
| 150 g | Peito do pato preparado em toca de arroz com redução balsâmica | 309Kč | €10,70 |
REFEIÇÕES INFANTIS
| 75 g | Filé mignon em creme,1/2 porção de bolinhos de pão Carlsbad, limão, mirtilos | 120Kč | €4,20 |
| vermelhos, nata batida | |||
| 100 g | Peito de frango grelhado, batatas fritas caseiras, molho tártaro | 172Kč | €5,90 |
| 100 g | Filé de frango á milanesa, puré de batata, compota de pêssego, limão | 172Kč | €5,90 |
| 2 pçs | Bolinhos com recheio de fruta cobertos com requeijão, nata batida | 44Kč | €1,50 |
| 2 pçs | Bolinhos com recheio de fruta cobertos com papoula, nata batida | 44Kč | €1,50 |
| 150 g | Omeleta com damasco coberta com açúcar natural | 52Kč | €1,80 |
REFEIÇÕES VEGETARIANAS
| 150 g | Queijo de vaca „President“ gratinado em ensalada rucola com tomates cherry, | 209Kč | €7,20 |
| leque de pêra, dresing de mel e com batata cozida | |||
| 150 g | Espargo quente com manteiga, batatas de salsa | 174Kč | €6,00 |
| 330 g | Taça de legumes fritos com queijo parmesão, batatas de salsa | 164Kč | €5,70 |
| (cenoura, aipo picado, feijão, broccoli, pimentão, raiz de aipo, tomates, cebola, alho) | |||
| 150 g | Queijo frito „Eidam“, batata cozida, molho tártaro | 143Kč | €5,00 |
| 240 g | Bolinhos fritos com ovos, ensalada de pepino | 63Kč | €2,20 |
ESPECIALIDADES DA CASA
| 150 g | Bife tártaro de filé mignon da gema misturado frescamente, preparado conforme a receita | 270Kč | €9,30 |
| própria, com torradas fritas ou grelhadas a seco 5 pçs | |||
| 150 g | Filé mignon Stroganov com arroz de grau grosso parboiled | 227Kč | €7,90 |
| Os preços em Euros são aproximativos e podem ser ajustados conforme cotação actual de Banco Nacional Checo. | |||
| 150 g | Chilli con carne com feijão vermelho do México | 241Kč | €8,40 |
| (como acompanhamento recomendamos o pão) | |||
| 500 g | Costeletas de porco grelhadas, rábano de maçã, ensalada de repolho | 232Kč | €8,00 |
| vermelho e branco (É possivel que esta especialidade não esteja em oferta por todo o dia, | |||
| excepto á hora do almoço e do jantar.Preparamo-la todos os dias fresca e tiramo-la do forno | |||
| pelo menos ás 13°° e ás 19°° horas). | |||
| 1400 g | Carne do cotovelo de porco assada para comilão, ensalada de repolho vermelho e branco, | 270Kč | €9,30 |
| rábano de maçã, mostarda fina e grossa (suplemento de preço por 10 g a mais de 980 g | |||
| no estado assado 2 Kč, event. desconto de preço) | |||
| (É possivel que esta especialidade não esteja em oferta por todo o dia, excepto á hora do almoço e do jantar,no entanto responderemos á seu desejo, caso esta especialidade seja encomendada com antecedência de pelo menos 2 horas). | |||
| 800 g | Carne de cotovelo do porco assada, ensalada de repolho vermelho e branco, rábano de maçã, | 169Kč | €5,80 |
| mostarda fina e grossa (suplemento de preço por 10 g a mais de 560 g no estado assado 2 Kč,event. desconto de preço) | |||
| (É possivel que esta especialidade não esteja em oferta por todo o dia, excepto á hora do almoço e do jantar,no entanto responderemos á seu desejo, caso esta especialidade seja encomendada com antecedência de pelo menos 2 horas). | |||
| 750 g | Prato de casamento da Moravia (1/4 de pato novo assado, 75 g carne de porco assada, | 320Kč | €11,00 |
| 75 g carne defumada com ossos), 1/2 porção de bolinhos de pão caseiros, 1/2 porção de bolinhos de toucinho, 1/2 porção de bolinhos de batata, repolho vermelho e branco | |||
| (É possivel que esta especialidade não esteja em oferta por todo o dia, excepto á hora do almoço e do jantar). | |||
| 150 g | Pernil de cordeiro em alho, bolinhos de batata, puré de espinafres | 254Kč | €8,80 |
| 150 g | Filetes de frango á milanesa e medalhinhas de lombo de porco, | 249Kč | €8,60 |
| puré de batata, molho de alho fino |
O MELHOR DA COZINHA NACIONAL CHECA
| 150 g | Lingua bovina defumada com puré de batata e molho Madeira | 131Kč | €4,60 |
| 150 g | Assado de filé mignon em creme com bolinhos de pão de Carlsbad, limão, | 165Kč | €5,70 |
| mirtilos vermelhos e nata batida | |||
| 150 g | Guisado de carne praguense tradicional com bolinhos de pão caseiras e bolinhos | 160Kč | €5,60 |
| de toucinho, chouriço grelhado e pimentas picantes Aconselhamos cerveja Pilsner Prazdroj, não pasteurizada, tirada do tanque | |||
| 150 g | Rosbife Inglês, batata cozida, molho tártaro | 222Kč | €7,70 |
| 200 g | Gulodice checa tradicional (karé de carne de porco, entrecosto caseiro e chouriço grelhado), | 180Kč | €6,20 |
| ensalada de repolho fresco vermelho e branco, rábano de maçã, mostarda fina e grossa, cebola jóvem | |||
| Aconselhamos cerveja Pilsner MASTER semi-preta 13° especial | |||
| 150 g | Carne de porco grelhada, 1/2 porção de bolinhos de pão caseiros, 1/2 porção de bolinhos de batata, | 148Kč | €5,10 |
| repolho vermelho e branco | |||
| 150 g | Carne de porco grelhada, bolinhos de batata com cebola vienense, puré de espinafres | 148Kč | €5,10 |
| 250 g | Costeletas de porco grelhadas a crosta, batata misturada com repolho azedo, | 151Kč | €5,20 |
| (É possivel que esta especialidade não esteja em oferta por todo o dia, excepto á hora do almoço e do jantar. | |||
| Preparamo-la todos os dias fresca e tiramo-la do forno pelo menos ás 13°° e ás 19°° horas) | |||
| Aconselhamos cerveja KOZEL preta de Velké Popovice | |||
| 150 g | Carne de porco defumada, puré de batata, pepino em vinagre | 130Kč | €4,50 |
| 150 g | Carne de porco defumada, batata misturada com repolho, pepino em vinagre | 130Kč | €4,50 |
| 1/4 | Pato grelhado novo, bolinhos de pão caseiros, repolho vermelho e branco | 189Kč | €6,50 |
| (Preparamo-la todos os dias fresca e tiramo-la do forno pelo menos ás 13°° e ás 19°° horas) | |||
| Aconselhamos vinho da Moravia Denis d' Or Barrigue (cuvée Cabernet Sauvignon) | 320Kč | €11,00 | |
| 1/2 | Pato grelhado novo, bolinhos de pão da casa caseiros, repolho vermelho e branco | ||
| (Preparamo-la todos os dias fresca e tiramo-la do forno pelo menos ás 13°° e ás 19°° horas) | |||
| 1 pç | Pato inteiro grelhado e frescamente preparado para Si | 552Kč | €19,00 |
| (Aconselhamos encomendar esta especialidade pelo menos com 3 horas de antecedência) | |||
| Aconselhamos vinho da Moravia Denis d' Or Barrigue (cuvée Cabernet Sauvignon) | |||
| 200 g | Steak „karé“ de carne de porco grelhada, batata misturada com repolho azedo, | 215Kč | €7,50 |
| pepino em vinagre | |||
| 150 g | Bife de porco panado, salada de batata, limão | 169Kč | €5,80 |
| 4 pçs | Bolinhos com recheio de fruta cobertos com requeijão, nata batida | 88Kč | €3,00 |
| 4 pçs | Bolinhos com recheio de fruta cobertos com papoula, nata batida | 88Kč | €3,00 |
PRATOS DE CARNE
| 200 g | Bife com molho tradicional de mignon, bolinhos de pão de Carlsbad, alvo de airela | 310Kč | €10,70 |
| 200 g | Bife com molho doce de chilli, puré de batata coma azeite de oliva | 305Kč | €10,50 |
| 200 g | Bife com manteiga de ervas „Fines herbes“, molho de airela, batata frita caseira | 305Kč | €10,50 |
| 200 g | Pfeffersteak com feijão verde em toucinho, batata grelhada, molho de pimenta | 310Kč | €10,70 |
| 200 g | Bife clássico com legumes grelhados e molho de queijo gorgonzola | 298Kč | €10,30 |
| 200 g | Rumpsteak com pimentão marinado e alho, batata grelhada | 238Kč | €8,20 |
| Aconselhamos vinho tinto do Chile – reserva MERLOT | |||
| 200 g | Rumpsteak servido com feijão vermelho do México, batata amassada | 248Kč | €8,60 |
| 150 g | Fatias de filé mignon com fígado de frango Opera, batata grelhada, folhas de alface | 268Kč | €9,30 |
| Aconselhamos vinho tinto do Chile – reserva MALBEC | |||
| 200 g | Mix gril (steak de filé mignon grelhado, karé de carne de porco e peito de frango) | 253Kč | €8,80 |
| com molho fino de alho e doce de chilli, batata cozida frita | |||
| 200 g | Espetada de carne de filé mignon, lombo de porco e carne de peito de frango com | 234Kč | €8,10 |
| cebola, pimentão e toucinho, batatas fritas caseiras, molho tártaro | |||
| 150 g | Medalhinhas de lombo de porco com molho doce de chilli, puré de batata com azeite de oliva | 215Kč | €7,50 |
| 150 g | Lombo de porco grelhado, batata cozida frita, molho de salsa, | 215Kč | €7,50 |
| folhas de alface | |||
| 150 g | Lombo de porco recheado com queijo Feta e pimenta picante, legumes grelhados, | 227Kč | €7,90 |
| puré de batata | |||
| 150 g | Medalhinhas de lombo de porco grelhadas com queijo tipo Roquefort e salame | 212Kč | €7,40 |
| húngaro,batata cozida frita | |||
| 150 g | Carne de porco com legumes á Serbiana, servida em tigela „Timbal“, pão | 102Kč | €3,60 |
PORÇÕES PARA DUAS PESSOAS
| 400 g | Chateaubriand, feijão verde com toucinho, batata grelhada | 634Kč | €21,90 |
PORÇÕES PARA TRÊS Á QUATRO PESSOAS
| 800 g | Sabre imperial (200 g de filé mignon, 400 g de karé de porco, 200 g de peito de perú), | 1242Kč | €42,90 |
| legumes grelhados, batata cozida frita, salada de repolho verde e branco, rábano com maçã, molho tártaro, mostarda fina e grossa |
BANQUETE REAL PARA QUATRO Á OITO PESSOAS
| 2400g/2400g | Pato inteiro assado crepitante, | 2233Kč/1665Kč | €77,00 |
| 1000g/500g | Carne de costeleta de porco grelhada, | ||
| 400g/200g | Steak de porco „karé“, | ||
| 240g/120g | Chouriço picante de cordeiro grelhado, bolinhos de pão caseiros, bolinhos de batata, bolinhos de toucinho, repolho vermelho e repolho branco, rábano de maçã, mostarda, batatas amassadas com chucrute (É possivel que esta especialidade não esteja em oferta por todo o dia, excepto á hora do almoço e do jantar. Preparamo-la todos os dias fresca e tiramo-la do forno pelo menos ás 13°° e ás 19°° horas). |
PARA ACOMPANHAR A CERVEJA OFERECEMOS
| 500 g | Costeletas de porco grelhadas com rábano de maçã, mostarda e ensalada | 232Kč | €8,00 |
| de repolho vermelho e branco(É possivel que esta especialidade não esteja em oferta por todo o dia, excepto á hora do almoço e do jantar. | |||
| Preparamo-la todos os dias fresca e tiramo-la do forno pelo menos ás 13°° e ás 19°° horas.) | |||
| 120 g | Chouriço picante de carne de cordeiro, grelhado com cebola e mostarda | 120Kč | €4,20 |
| 150 g | Omeleta com queijo tipo Roquefort, batatas em salsa | 107Kč | €3,70 |
| 6 ks | Petiscos cobertos com queijo tipo Roquefort e cebola | 98Kč | €3,40 |
| 120 g | Baguette de alho (2 pçs) | 43Kč | €1,50 |
| 85 g | Taça de azeitonas verdes (cca 22 pçs) | 74Kč | €2,60 |
| 60 g | Queijo real rosinhas de Olomouc com manteiga e cebola | 70Kč | €2,50 |
| 50 g | Creme empada da casa | 30Kč | €1,10 |
| 70 g | Amêndoa torrada, salgada | 74Kč | €2,60 |
| 70 g | Castanhas de caju torradas, salgadas | 74Kč | €2,60 |
QUEIJOS
| 120 g | Sortido de queijos com caldo de ginja e molho de mel silvestre, 2 pçs de | 189Kč | €6,50 |
| torradas secas de pão negro (Brie Silberdistel, queijo caprino Président e Gouda) | |||
| 100 g | Queijo tipo Roquefort misturado com manteiga e cebola jóvem picada | 96Kč | €3,30 |
| 150 g | Prato de queijos com fruta fresca e azeitonas (variação de queijo duro, fino | 189Kč | €6,50 |
| e queijo amadurante |
SOBREMESA
| 2 pçs | Bolinhos de fruta cobertos com requeijão, nata batida, da casa | 44Kč | €1,50 |
| 2 pçs | Bolinhos de fruta cobertos com papoula, nata batida, da casa | 44Kč | €1,50 |
| Torta de maçã quente, da casa | 40Kč | €1,40 | |
| - com nata batida | 48Kč | €1,70 | |
| - com gelado de baunilha e nata batida | 58Kč | €2,00 | |
| - com gelado de canela e nata batida | 64Kč | €2,20 | |
| Torta da casa de ameixa e papoula com gelado de baunilha e nata batida | 55Kč | €1,90 | |
| Crêpe | - com gelado de chocolate, fruta fresca e nata batida | 78Kč | €2,70 |
| - com fruta silvestre quente, gelado de baunilha e nata batida | 78Kč | €2,70 | |
| - com creme de requeijão, fruta fresca, gelado de baunilha e nata batida | 95Kč | €3,30 | |
| - com doce caseiro de damasco, caseiro | 68Kč | €2,40 | |
| - com recheio de requeijão, rum de passas, servido com molho de mel silvestre | 95Kč | €3,30 | |
| - com mousse de chocolate e morangos | 95Kč | €3,30 | |
| Recomendamos vinho branco TRAMIN CERVENY com característica de última colheita (semi seco) | |||
| Triângulos com recheio de doce de ameixa – cobertos com papoula e nozes | 44Kč | €1,50 | |
| - cobertos com requeijão e nozes | 44Kč | €1,50 | |
| Bolo fino de requeijão com fruta fresca, molho de framboesas silvestres e mirtilos vermelhos | 58Kč | €2,00 | |
| marinados em vinho do Porto | |||
| Mousse de chocolate com morango | 110Kč | €3,80 | |
| Carpaccio de ananas com sorbete de limão verde | 105Kč | €3,60 |
FRUTAS E GELADOS
| Framboesas quentes (3 bolinhas de gelado de baunilha cobertas com framboesasquentes e nata batida) | 114Kč | €4,00 | |
| Banana em chocolate com gelado de baunilha, nata batida e creme de rom e gemas | 70Kč | €2,50 | |
| aça Stracciatella | 93Kč | €3,20 | |
| (4 bolinhas de gelado stracciatella, banana, nozes, creme de rom e gemas, 1 obreia) | |||
| Taça Giovanni | 103Kč | €3,60 | |
| (2 bolinhas de gelado de baunilha, 2 bolinhas de gelado de chocolate, fruta fresca, nozes,nata batida, 2 breias) | |||
| Taça de morango | 105Kč | €3,60 | |
| (3 bolinhas de gelado de morango, 1 de gelado de baunilha, morangos, nata batida, creme de chocolate, 2 obreias) | |||
| Taça para 2 pessoas | 149Kč | €5,20 | |
| (1 bolinha de gelado de chocolate, 2 de gelado de baunilha, 3 de gelado de morango, 1 stracciatella, fruta fresca, nata batida, nozes, 2 obreias) | |||
| Sorbetes segundo oferta diária | 15Kč | €0,50 | |
| Ensaladas de frutas frescas da estação com sorbete de limão verde | 98Kč | €3,40 | |
| A propina é de vossa inteira consideraçâo. |
ACOMPANHAMENTOS
| 160 g | Bolinhos de pão caseiros | 26Kč | €0,90 |
| 80 g | 1/2 porção de bolinhos de pão caseiros | 13Kč | €0,40 |
| 160 g | Bolinhos de Carlsbad | 29Kč | €1,00 |
| 80 g | 1/2 porção de bolinhos de Carlsbad | 15Kč | €0,50 |
| 200 g | Bolinhos de batata | 26Kč | €0,90 |
| 120 g | 1/2 porção de bolinhos de batata | 13Kč | €0,40 |
| 200 g | Bolinhos de pão com toucinho | 26Kč | €0,90 |
| 100 g | 1/2 porção de bolinhos de pão com toucinho | 13Kč | €0,40 |
| 150 g | Arroz guisado parboiled | 26Kč | €0,90 |
| 160 g | Batatas de salsa com manteiga | 26Kč | €0,90 |
| 150 g | Puré de batata com azeite | 28Kč | €1,00 |
| 150 g | Puré de batata simples | 28Kč | €1,00 |
| 250 g | Batatas amassadas com chucrute | 38Kč | €1,30 |
| 150 g | Batatas amassadas | 28Kč | €1,00 |
| 150 g | Batatas grelhada | 26Kč | €0,90 |
| 150 g | Batatas fritas caseiras | 26Kč | €0,90 |
| 150 g | Ensalada de batatas | 26Kč | €0,90 |
| 120 g | Baguette de alho (2 pçs) | 43Kč | €1,50 |
| 150 g | Puré de espinafres | 25Kč | €0,90 |
| 150 g | Repolho branco estufado | 18Kč | €0,60 |
| 150 g | Repolho vermelho estufado | 18Kč | €0,60 |
| 150 g | Repolho estufado (1/2 porção de vermelho, 1/2 porção de branco) | 18Kč | €0,60 |
LEGUMES
| 150 g | Ensalada de repolho vermelho e branco | 55Kč | €1,90 |
| 150 g | Feijão mexicano vermelho | 35Kč | €1,20 |
| 100 g | Feijão verde com toucinho | 55Kč | €1,90 |
| 75 g | Espargo com manteiga e queijo parmesão | 79Kč | €2,80 |
| 100 g | Legumes grelhados | 90Kč | €3,10 |
E ALGUMA COISA MAIS DE ACORDO COM O SEU DESEJO
| 150 g | Pêssego em compota | 30Kč | €1,10 |
| 25 g | Airelas | 11Kč | €0,40 |
| 50 g | Alvo de airelas | 25Kč | €0,90 |
| 15 g | Parmesão | 35Kč | €1,20 |
| 20 g | Queijo Feta | 25Kč | €0,90 |
| 85 g | Pratinho de azeitonas (cca 22 pçs) | 74Kč | €2,60 |
| 50 g | Pepino em vinagre | 10Kč | €0,40 |
| 50 g | Rábano de maçã | 12Kč | €0,50 |
| 50 g | Mostarda gorda, moída fina, moída grossa | 7Kč | €0,30 |
| 10 g | Cebola | 10Kč | €0,40 |
| 25 g | Limão | 5Kč | €0,20 |
| 10 g | Manteiga | 7Kč | €0,20 |
| 1 pç | 1 bolinha de gelado á escolha (morango, baunilha, chocolate,stracciatella, canela) | 15Kč | €0,50 |
| 10 g | Nata batida | 10Kč | €0,40 |
| 5 pçs | Torradas fritas ou grelhadas – 2 fritas, 3 grelhadas | 55Kč | €1,90 |
| 1 pç | Torrada com alho | 11Kč | €0,40 |
| 1 pç | Torrada | 11Kč | €0,40 |
| 4 ks | Pão | 16Kč | €0,60 |
| 1 ks | Pão | 10Kč | €0,40 |
CALDOS E MOLHOS
| 50 g | Molho de pimenta | 20Kč | €0,70 |
| 25 g | Molho doce de chilli | 13Kč | €0,50 |
| 25 g | Molho de queijo gorgonzola | 15Kč | €0,60 |
| 25 g | Molho mango chutney, caseiro | 10Kč | €0,40 |
| 25 g | Molho da Madeira | 15Kč | €0,60 |
| 25 g | Molho fino de alho | 10Kč | €0,40 |
| 25 g | Molho de cebolinha verde | 14Kč | €0,50 |
| 25 g | Molho de ervas | 14Kč | €0,50 |
| 50 g | Molho tártaro | 20Kč | €0,70 |
| 25 g | Molho de ginja | 20Kč | €0,70 |
| 25 g | Molho de airelas | 20Kč | €0,70 |
| Couvert a ser cobrado com a comida | 30Kč | €1,00 | |
| A comida pode ser embalada para portar consigo | 15Kč | €0,50 |
EMENTA DO PEQUENO ALMOÇO até as 11.00 horas
| Completo de Café | 51Kč | €1,80 | |
| 7 g | Espresso, 10 g de leite, 5 g de açúcar | ||
| Manteiga | |||
| Doce de fruta | |||
| Pão á escolha | |||
| Completo de Chá | 51Kč | €1,80 | |
| Chá, 25 g de limão, 10 g de açúcar, mel | |||
| Manteiga | |||
| Doce de fruta | |||
| Pão á escolha | |||
| Pequeno almoço Praguense | 117Kč | €4,10 | |
| 0,3 l | Cerveja Prazdroj Pilsner | ||
| 100 g | Guisado de carne praguense | ||
| antiquado | |||
| Pão á escolha | |||
| Aconselhamos!!! | 138Kč | €4,80 | |
| 0,2 l | Sumo de laranja | ||
| 7 g | Espresso, 10 g leite, 5 g açúcar | ||
| 70 g | Fiambre com ovos | ||
| 10 g | Manteiga | 7Kč | €0,30 |
| 20 g | Doce de fruta | 7Kč | €0,30 |
| 20 g | Mel | 7Kč | €0,30 |
| 50 g | Fiambre caseiro sem ossos, pepino, rábano de maçã, mostarda | 63Kč | €2,20 |
| 120 g | Variação de fiambres, queijo gorgonzola e salame húngaro, pepino em vinagre, manteiga | 173Kč | €6,00 |
| 150 g | Prato de queijos com frutas frescas (variação de queijos duro, mole,amadurante) | 189Kč | €6,50 |
| 210 g | Prato de frutas para uma pessoa (fruta fresca de estação) | 76Kč | €2,70 |
| 3 ks | Ovos semicozidos | 68Kč | €2,40 |
| 3 ks | Ovos mexidos com cebola | 68Kč | €2,40 |
| 70 g | Fiambre com ovos | 68Kč | €2,40 |
| 70 g | Toucinho com ovos | 68Kč | €2,40 |
| 100 g | Guisado de carne praguense antiquado | 94Kč | €3,30 |
| 110 g | Torta de maçã caseira, nata batida | 48Kč | €1,70 |
| Couvert a ser cobrado com cada comida (pão, elementos para saborear) | 30Kč | €1,00 |
DESEJAMOS BOM APETITE JOSEF KŘÍŽ – DE LA CROIX
RESTAURANTE STAROMĚSTSKÁ – PRAHA
PRAÇA STAROMĚSTSKÉ NÁMĚSTÍ N° 549/19
CÓDIGO POSTAL 110 00 – PRAGA 1
TEL.: 224 213 015, FAX: 224 215 058
PREÇOS CONVENCIONAIS VÁLIDOS A PARTIR DE 1/4/2009
ON-LINE DE RESERVA
escolha a data da reserva
